Madrid: (+34) 91 745 99 19 | Granada: (+34) 958 28 99 28 | London: (+44) (0)75 4242 8384 | Móvil: (+34) 622 850 178 | Mail: info@agestrad.com
  • Español
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Русский
  • Italiano
  • Português
  • Dansk
  • Lietuviškai
Agencia de Traducción e Interpretación Agencia de Traducción e Interpretación ¡Solicite presupuesto!

Your Partner Abroad

Internacionalización & Acción comercial en el extranjero

Quienes somos. Descripcion del servicio

Your Partner Abroad es un servicio especial de AGESTRAD – Agencia Española de Traducción destinado a localizar potenciales clientes, establecer relaciones comerciales y afianzar la colaboración con los clientes obtenidos.

En Your Partner Abroad analizamos sus necesidades y características comerciales para crearle campañas hechas a medida destinadas a conseguirle nuevos clientes en el extranjero con los que podrá iniciar o ampliar su presencia en otros países.

Localizaremos potenciales clientes en el extranjero, contactaremos con ellos y presentaremos los productos y servicios de su empresa. Este contacto comercial se mantendrá posteriormente adaptándose siempre las necesidades de su negocio.

Your Partner Abroad cuidará la imagen de su empresa y se adaptará a sus objetivos. Para ello ofrecemos una colaboración estrecha que cumpla con las expectativas y las exigencias de su empresa.

Ofrecemos un contacto directo y permanente con potenciales clientes en su mismo idioma.

Your Partner Abroad se vale de los recursos humanos, herramientas técnicas, información, experiencia y valor añadido logrados a lo largo de los años de vida de nuestra empresa.

Procedimiento

1. Recogida de información de la empresa del cliente y sus productos, análisis de potenciales clientes, diseño de campaña específica.


2. Campañas por correo electrónico y contacto telefónico directo con potenciales clientes.


3. Afianzamiento de clientes potencialmente interesados: por vía electrónica, telefónica y mediante información impresa y remitida a la empresa.


4. Informes detallados sobre la prestación del servicio.


NOTA: Servicios suplementarios para mantener la colaboración con los clientes conseguidos.

Opciones de ámbito de prestación del servicio

GRUPO A

Países anglófonos europeos (Reino Unido –incluido Gibraltar- e Irlanda)
Países francófonos europeos (Francia, Bélgica, Suiza, Andorra)
Países germanófonos europeos (Alemania y Austria)
Países rusófonos (Rusia, Bielorrusia, Ucrania, Kazajstán)


GRUPO B

Países anglófonos no europeos (EE.UU., Canadá, Australia, República Sudafricana)
Países francófonos no europeos (Canadá, Guayana Francesa, Marruecos, Túnez, Costa de Marfil, Senegal)
Países hispanohablantes no europeos (México, Argentina, Chile, Colombia, Uruguay)


GRUPO C

Otros países a elección del cliente

Ventajas


  • Equipo humano internacional nativo especialmente preparado.

  • Bases de datos internacionales (propias) elaboradas por nuestra empresa.

  • Packs de servicios y campañas especialmente adaptados a cada cliente.

  • Confidencialidad. Cumplimiento de la LOPD (ficheros registrados en el Registro General de Protección de Datos de la AEPD) y de las leyes internacionales de comercio.

  • Regiones comerciales del mundo a elección del cliente.

  • Traducción de 500 palabras de regalo al contratar el servicio y posibilidad de beneficiarse de todas las promociones para clientes AGESTRAD.

  • Descuentos especiales en servicios suplementarios ofrecidos también por nuestro Grupo.


Algunos ejemplos concretos que podrían servirle:

• Traducción (incluyendo traducción jurada oficial): traducción de documentos, gestión de legalización, traducción de información, web, folletos, etc., localización y adaptación de programas, asesoramiento lingüístico en campañas de marketing internacionales…
• Interpretación: interpretación a distancia (llamada telefónica a tres, Skype, etc.), interpretación presencial simultánea y consecutiva (incluyendo equipos necesarios para la interpretación simultánea), interpretación de enlace, etc.
• Locución: grabación de audio y vídeo, subtitulado, etc.
• Localización y adaptación de programas informáticos y aplicaciones.
• Asesoramiento lingüístico en campañas de marketing internacionales y contacto con los clientes.
Madrid: (+34) 91 745 99 19
Granada: (+34) 958 28 99 28
London: (+44) (0) 75 4242 8384
Móvil: (+34) 622 850 178
Solicite presupuesto desde este enlace

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR