|
|
Empresa
|
|
Idiomas
¿Qué idiomas traducimos?
|
España
|
Catalán, Euskera, Gallego, Valenciano
|
|
Europa occidental
|
Inglés, Francés, Alemán, Holandés, Italiano, Portugués, Griego
|
|
Europa del norte
|
Danés, Noruego,
Sueco,
Islandés, Finés,
Estonio,
Letón,
Lituano
|
|
Europa del este
|
Ruso, Rumano, Búlgaro, Húngaro, Polaco, Checo, Eslovaco, Ucraniano, Bielorruso
|
|
Oriente
|
Chino, Japonés, Coreano,
Árabe, Turco, Hebreo
|
Traducción Directa
Se denomina Traducción Directa a la traducción de un texto en
otro idioma a español.
(Traducción de inglés a español, traducción de francés a español, traducción
de alemán a español, traducción de italiano a español, traducción de
portugués a español, traducción de griego a español, traducción de danés a
español, traducción de noruego a español, traducción de sueco a español,
traducción de finés a español, traducción de ruso a español, traducción de
rumano a español, traducción de búlgaro a español, traducción de húngaro a
español, traducción de polaco a español, traducción de checo a español,
traducción de eslovaco a español, traducción de chino a español, traducción
de árabe a español, traducción de japonés a español, traducción de catalán a
español, traducción de gallego a español o traducción de euskera a español).
Adaptamos la lengua meta a las diferentes variedades del español (peninsular,
mejicano, argentino…) según necesidades de su empresa.
Traducción Indirecta
Se denomina Traducción Indirecta a la traducción de un texto
de español a otro idioma.
(Traducción de español a inglés, traducción de español a francés, traducción
de español a alemán, traducción de español a italiano, traducción de español
a portugués, traducción de español a griego, traducción de español a danés,
traducción de español a noruego, traducción de español a sueco, traducción de
español a finés, traducción de español a ruso, traducción de español a
rumano, traducción de español a búlgaro, traducción de español a húngaro,
traducción de español a polaco, traducción de español a checo, traducción de
español a eslovaco, traducción de español a chino, traducción de español a
árabe, traducción de español a japonés, traducción de español a catalán,
traducción de español a gallego o traducción de español a euskera)
Traducción Cruzada
Se denomina Traducción Cruzada a la traducción en que ninguno
de los dos idiomas es el español (por ej.: traducción de chino a
inglés, traducción de ruso a francés o traducción de checo a catalán)
|
|
