AGESTRAD – Agence Espagnole de Traduction (Grupo Vercher-Makeeva) a son siège social dans la Cámara de Comercio de Granada, c/ Luis Amador, 26, 18014, Granada (España), CIF: E-18954321 (EU VAT N.: ES E18954321). Elle a pour but la prestation de Services de traduction.
Les coordonnées sont: Telf.: 958 28 99 28, 600 33 91 45, Fax: 958 28 99 28, info@agestrad.com. Site Web: www.agestrad.com, www.agestrad.es, www.agenciaespanoladetraduccion.com
Le logo, l´image et le site web ainsi que tout leur contenu sont la propriété d´AGESTRAD – Agence Espagnole de Traduction. Le logo d´AGESTRAD est enregistré et il appartient à son propriétaire.
Les liens hypertextes inclus sur le site d´AGESTRAD sont la propriété de leurs titulaires respectifs et AGESTRAD n’est nullement responsable de ces derniers.
AGESTRAD – Agence Espagnole de Traduction respecte tous les termes établis par la Loi Organique 15/1999 du 13 Décembre, de la Protection des Données à Caractère Personnel, développée plus tard dans son Décret d´application 1720/2001.
En accord avec la citée LO 15/1999, les Clients des services reçus de la part AGESTRAD – Agence Espagnole de Traduction acceptent que leurs données à caractère personnel soient incorporées dans les fichiers d´AGESTRAD – Agence Espagnole de Traduction, lesquels sont inscrits dans le Registre Général de Protection des Données.
Les données personnelles proportionnées par les Clients à AGESTRAD – Agence Espagnole de Traduction seront soumises à un traitement confidentiel, dans un fichier crée par AGESTRAD – Agence Espagnole de Traduction, conformément aux termes établis par la Loi Organique 15/1999 de la Protection des Données à Caractère personnel, dans le but de formaliser et gérer votre sollicitude.
AGESTRAD – Agence Espagnole de Traduction garantit la confidentialité des données des Clients, ne pas vendre ni louer l´information de ses Clients, ni divulguer l´information de ces derniers à des tiers n´ayant aucun rapport avec les services réalisés, sauf si le Client a accepté cette opération, tel que l´exige la législation en vigueur ou que cela soit nécessaire pour la prestation du service de la part d´AGESTRAD – Agence Espagnole de Traduction.
An´importe quel moment le Client pourra révoquer le consentement octroyé, ainsi qu´exercer ses droits d´accès, rectification, annulation et opposition, selon les termes établis en vertu de la législation en vigueur, s´adressant par courrier à:
AGESTRAD – Agencia Española de Traducción
Cámara de Comercio de Granada
C/ Luis Amador, 26
18014 – GRANADA
(ESPAGNE)
info@agestrad.com
|